Ни для кого не секрет, что символом Варшавы является русалка (сиренка). Многих туристов и гостей столицы этот факт часто удивляет, однако, если знать местные легенды, то все сразу становится на свои места, пишет сайт warsaw-name.eu. Образ русалочки можно встретить на гербе Варшавы, ее скульптуры размещены в центре города и на берегу реки Висла, где и якобы жила (а по мнению ценителей мифологии, до сих пор живет) варшавская сиренка, а сувенирные магазины переполнены магнитами, игрушками и фигурками таинственной красавицы с рыбьим хвостом.
Так что нам известно о ней? Как русалочка стала символом польской столицы? И как ее образ менялся с течением времени?
Образ русалки в представлении жителей Варшавы
Предания о мифических существах, живущих в Висле, берут свое начало с давних времен, еще когда Варшава была небольшим рыбацким поселением. Первые же упоминания о русалке как символе современной Варшавы были найдены в записях 1390 года. Город называли «садом русалок», а на его первом гербе было выковано таинственное существо из легенд. Образ русалки менялся: в основном, верхняя половина тела была женская (на некоторых рисунках можно увидеть и мужскую), а нижняя — в виде рыбьего хвоста. Однако часто этих существ изображали еще и с крыльями и лапами, что отличается от привычного для нас образа русалки.
Только в 1622 году образ красивой женщины с рыбьим хвостом начали фиксировать на архитектурных памятниках и зданиях Варшавы того времени, что автоматически закрепило ее внешний вид в сознании местных жителей.
Легенды о варшавской русалке как защитнице города
Существует несколько легенд о варшавской русалке. В первой легенде говорится о двух сестрах-русалочках, которые жили на дне Атлантического океана и от скуки решили отправиться в путешествие. Долго плыли русалки, пока не оказались в водах Балтийского моря. Первая сестра очень полюбила острова и решила остаться там (в современном мире — территория Дании), вторая же русалочка плыла все дальше и дальше, по направлению к Гданьску. Оттуда, попав в воды Вислы, она отправилась на юг и плыла до тех пор, пока не добралась до места, которое ее очаровало. Наконец русалка нашла то, что искала и решила остаться здесь. Каждый вечер с заходом солнца она пела свои песни, а местные рыбаки слушали это пение. Однажды, злой человек схватил русалку и притащил ее в сарай, чтобы на следующий день продать. Испуганное существо начало громко петь, чем привлекло внимание других рыбаков и жителей поселения. Они прибежали на зов и освободили красавицу, после чего отнесли ее к Висле. В благодарность за спасение русалка пообещала всегда оберегать поселение и всех его жителей от беды. Вскоре поселение превратилось в город — Варшаву, а его жители периодически слышали пение сиренки со стороны прибрежной полосы Вислы.
Есть и другая легенда о варшавской русалке. В ней говорится о том, что сиренка давно жила в водах Вислы и радовала всех своим пением. Однако несколько рыбаков решили поймать ее на подарок королю. Умная русалка начала петь и очаровала юношей своим голосом, поэтому они ее отпустили. Попав обратно в воду, русалка бросилась плыть как можно дальше, и напоследок сказала рыбакам, что если до этого она оберегала их поселение и предупреждала об опасности, то после такого поступка больше не будет этого делать. И исчезла навсегда.
Но местные до сих пор верят, что иногда, вечером, если гулять рядом с Вислой, можно услышать пение сирены, которая иногда выныривает из воды, чтобы посмотреть на любимое поселение, которое теперь превратилось в величественный город.
История любви варшавской русалки в Варшаве
Самой романтичной легендой города бесспорно является история о любви молодого рыбака и русалки. Рыбак по имени Варс славился своим веселым нравом и трудолюбием. Однажды на берегу Вислы он услышал волшебное пение — это была девушка невиданной красоты. Ее волосы были чрезвычайно длинными и переливались золотом, ее глаза поражали глубиной и отражали поверхность воды… Но это была не девушка, это была русалка: вместо ног она имела длинный рыбий хвост, покрытый чешуей. Долго наблюдал за ней рыбак и с тех пор начал приходить на берег ежедневно — послушать пение. Так юноша и влюбился. Однажды решился подойти ближе и признался русалке в своих чувствах. Оказалось, что красавицу звали Савва и она тоже давно наблюдала за юношей. Вскоре Варс предложил русалке жениться. Как только таинственная красавица дала согласие, неизвестная сила окутала ее хвост и превратила его в человеческие ноги. Так, Варс и Савва поженились и поселились на берегу Вислы, а на том же месте впоследствии появился город — Варшава.
«Парад русалок» в Варшаве
В 2022 году в начале июня в столице Польши впервые провели «Парад русалок», посвященный Дню Варшавы. Яркий парад произвел настоящий фурор среди жителей города и туристов: театральные и танцевальные шоу, веселая музыка, цветы и передвижные фигуры русалок, размещенные на специальных платформах.
Из-за огромного успеха мероприятия его решили сделать традиционным, поэтому в 2023 году «Парад русалок» прошел с еще большим размахом: для детей на Замковой площади сделали концерт песен из мультфильмов, а взрослые могли насладиться игрой оркестра и выступлениями современных музыкальных групп.
