Ogród Saski

Ogród Saski — первый публичный парк Варшавы, открытый с 1727 года

Пятнадцать с половиной гектаров в самом центре района Śródmieście — и при этом старейший публично доступный парк столицы и один из первых в Европе, открытых для горожан. Ogród Saski поражает не размером, а непрерывностью: здесь растут деревья над аллеями, проложенными ещё в саксонские времена, стоят барочные песчаниковые статуи середины XVIII века, работает фонтан 1855 года, а у восточной границы горит огонь Grobu Nieznanego Żołnierza. Это парк, через который идут на работу и в котором одновременно читаются триста лет истории города.

Изюминки

• Барочные скульптуры Jana Jerzego Plerscha — двадцать одна песчаниковая фигура XVIII века: аллегории добродетелей, наук, стихий и времён года, расставленные вдоль главной аллеи. Это самый многочисленный сохранившийся в Варшаве ансамбль светской скульптуры саксонской эпохи.
• Fontanna Marconiego — ампирная чаша 1855 года по проекту Henryka Marconiego, запущенная как первый постоянный публичный фонтан Варшавы в рамках открытия городского водопровода. Вечером её подсвечивают, и она остаётся самой фотографируемой точкой сада.
• Wodozbiór — ротонда 1854–1855 годов, тоже проекта Marconiego, скрывающая резервуар водонапорной башни под костюмом античного храма; образцом был храм Весты в Тиволи под Римом. Техника, переодетая в классическую архитектуру, — очень характерная идея XIX века.
• Grób Nieznanego Żołnierza — размещён в трёх уцелевших пролётах колоннады бывшего Pałacu Saskiego, у восточной границы сада. Останки безымянного защитника Львова положили здесь 2 ноября 1925 года вместе с урнами с землёй с полей сражений.
• Солнечные часы — мраморный прибор 1863 года работы Jakuba Pika и A. Sikorskiego, позволяющий считать время с точностью до нескольких минут. Стоит на том же месте более полутора веков.
• Пруд с островком — остаток перестройки сада на английский лад в 1816–1827 годах: нерегулярное зеркало воды с утками и мостиком, вокруг которого вьются подчёркнуто неосевые дорожки.

Что внутри

У сада два наложенных друг на друга композиционных слоя: барочный каркас с прямой главной аллеей и регулярным членением и пейзажная «кожа» XIX века с извилистыми тропами и свободно посаженными группами деревьев. Благодаря этому с одной стороны смотришь в длинную перспективу, а с другой теряешь направление уже через несколько десятков шагов.

• Главная аллея — проходит по оси саксонского градостроительного замысла, обсажена каштанами, со всеми барочными статуями по обе стороны.
• Старый древостой — преобладают каштаны, рядом клёны, липы мелколистные, тополя чёрные, вязы, гледичии и софоры японские, встречаются и одиночные гинкго.
• Детская площадка — в западной части сада, поблизости от пруда; рядом скамейки и тень старых деревьев, что делает это место естественным привалом для семей.
• Караул у Grobu Nieznanego Żołnierza — круглосуточный, его несут военнослужащие представительского батальона Войска Польского; у плиты постоянно горят огни.
• Место бывшего Teatru Letniego — деревянное театральное здание 1870 года, почти семьдесят лет самая популярная летняя сцена Варшавы, сгорело в сентябре 1939-го и не было восстановлено.
• Площадка восстановления Pałacu Saskiego — с восточной стороны идут археологические исследования и подготовительные работы под восстановление разрушенного в 1944 году здания; вскрытые реликты подвалов иногда видны из сада.

Чем заняться и для кого

• Работающим в центре — кратчайший возможный побег от офисного блока: четверть часа под каштанами, и возвращаешься другим человеком, без необходимости куда-либо ехать.
• Туристам с ограниченным временем — сад лежит точно по пути между Старым городом и центральной частью Śródmieścia, поэтому укладывается в прогулку без крюка.
• Семьям с малышами — компактная территория, площадка, утки на пруду и всюду близко к выходу; ребёнок не успеет устать от расстояния.
• Интересующимся военной историей — смена караула у Grobu Nieznanego Żołnierza — самая регулярная воинская церемония в Польше, доступная для наблюдения без всяких формальностей.
• Снимающим архитектуру — сочетание барочных статуй, ампирного фонтана и ротонды водосбора на фоне современных небоскрёбов даёт кадры, невозможные ни в одном другом парке столицы.
• Пожилым людям и лицам с ограниченной мобильностью — территория ровная, аллеи широкие и уплотнённые, скамеек много, а расстояния короткие.

Как добраться и практичное

Сад лежит в районе Śródmieście, между плотным центром и Старым городом. Удобнее всего метро: станция Świętokrzyska, где пересекаются линии M1 и M2, и станция Ratusz Arsenał на линии M1 — обе в нескольких минутах пешком от ворот. Вдоль западной границы проходит одна из главных трамвайных осей города, а у всех краёв сада останавливаются многочисленные автобусы. Вход свободный, сад не имеет запираемых на ночь ворот в классическом понимании и остаётся общедоступным. Grób Nieznanego Żołnierza является частью публичного пространства, осматривать его можно бесплатно; действует уважение, подобающее месту памяти. На проход сада вдоль хватит четверти часа, на спокойную прогулку с осмотром скульптур, фонтана и водосбора — около часа. Стоит помнить, что с восточной стороны идут работы, связанные с восстановлением Pałacu Saskiego, поэтому схема подходов с этого направления время от времени меняется.

Когда посетить

Весной каштаны здесь зацветают раньше, чем в большинстве варшавских парков — тепло городского острова ускоряет вегетацию на несколько дней, а бело-розовые «свечи» над главной аллеей становятся одним из первых сигналов сезона в центре. Летом сад — это тень: густые кроны держат температуру заметно ниже, чем на окрестных площадях, фонтан работает и охлаждает воздух, а скамейки вокруг него заняты уже с утра. Осенью листья каштанов и клёнов ложатся на барочные постаменты, и это лучший момент, чтобы осмотреть все двадцать одну скульптуру подряд, потому что парк тогда самый пустой. Зимой, когда деревья безлистны, видна вся композиция ансамбля разом — длинная ось аллеи, ротонда водосбора и колоннада с Grobem Nieznanego Żołnierza одним взглядом. В любое время года стоит попасть на смену караула у могилы: она происходит каждый час, а в воскресный полдень имеет торжественную, развёрнутую форму с участием оркестра.

Интересно знать

Сад заложил August II Mocny как часть большого барочного замысла, известного как Oś Saska, связывавшего дворец, сад и город в одну композицию. Работы вели этапами в 1724–1748 годах, а проект создавали, в частности, Matthäus Daniel Pöppelmann и Zacharias Longuelune, позже Carl Friedrich Pöppelmann и Johann Christoph von Naumann; более ранний дворец Morsztynów, превращённый в Pałac Saski, перестраивал в XVII веке Tylman z Gameren. Переломная дата — 27 мая 1727 года: король открыл сад для жителей Варшавы, что сделало его первым публичным парком города. В 1816–1827 годах барочную планировку преобразовали в пейзажный парк английского типа; работами руководил James Savage. В 1847 году Henryk Marconi возвёл здесь Instytut Wód Mineralnych, в 1854–1855 годах — ротонду водосбора, а в 1855-м фонтан, запущенный вместе с первым городским водопроводом. В 1870 году появился деревянный Teatr Letni, почти семьдесят лет остававшийся одной из важнейших сцен столицы; он сгорел во время обороны Варшавы в сентябре 1939 года. 2 ноября 1925 года в аркадах Pałacu Saskiego положили останки неизвестного защитника Львова, привезённые с Лычаковского кладбища, вместе с урнами с землёй с полей сражений. В оккупацию сад назвали Sächsischer Garten, а 4 мая 1942 года закрыли для поляков. В декабре 1944 года немцы взорвали Pałac Saski — уцелели три пролёта колоннады, в которых по сей день находится Grób Nieznanego Żołnierza. Восстановление дворца является предметом продолжающегося инвестиционного процесса, которому предшествовали масштабные археологические исследования на площадке с восточной стороны сада.

Советы посетителю

• У Grobu Nieznanego Żołnierza действует поведение, подобающее месту памяти — фотографировать можно, но не следует ступать на плиту или мешать караульным.
• Если хотите увидеть все двадцать одну барочную фигуру, идите главной аллеей в одну сторону и возвращайтесь противоположной её стороной — иначе легко пропустить несколько статуй, стоящих напротив.
• В жару самое прохладное место — скамейки в тени старых каштанов в средней части сада, а не открытое пространство вокруг фонтана.

Вопросы и ответы

Почему Ogród Saski называют первым публичным парком Варшавы? Потому что 27 мая 1727 года August II Mocny открыл его для жителей города. Ранее резиденциальные сады Варшавы были доступны исключительно двору и приглашённым гостям.

Вход платный? Нет, сад полностью общедоступен и бесплатен. Здесь нет билетных объектов — всё, что можно увидеть, включая скульптуры, фонтан, водосбор и Grób Nieznanego Żołnierza, является частью публичного пространства.

Сколько барочных скульптур сохранилось в саду? Двадцать одна песчаниковая фигура работы Jana Jerzego Plerscha XVIII века, изображающие аллегории добродетелей, наук, стихий и времён года. Изначально ансамбль был значительно многочисленнее.

Когда происходит смена караула у Grobu Nieznanego Żołnierza? Караул несётся непрерывно, а его смена происходит каждый час. В воскресный полдень церемония имеет торжественную, развёрнутую форму с участием более крупного подразделения.

Сколько времени нужно на осмотр? Проход сада вдоль занимает четверть часа. Спокойная прогулка с осмотром скульптур, фонтана, водосбора и солнечных часов — около часа; с остановкой на смену караула — полтора.

Что случилось с Pałacem Saskim? Немцы взорвали его в декабре 1944 года, после поражения Варшавского восстания. Уцелели три пролёта колоннады с Grobem Nieznanego Żołnierza. Сейчас идут археологические исследования и подготовка к восстановлению здания.

Подходит ли сад для прогулки с ребёнком? Да — территория ровная и небольшая, аллеи уплотнённые, в западной части работает детская площадка, а у пруда есть утки. Расстояние до ближайшего выхода нигде не превышает нескольких минут ходьбы.

Можно ли с собакой? Да, прогулки с собаками на поводке здесь ежедневная практика. Учитывая соседство места памяти, стоит обходить с собакой непосредственное окружение Grobu Nieznanego Żołnierza.